Interview : Matthieu Ricard
Né en 1946, fils du philosophe Jean-François Revel, docteur en biologie moléculaire à l’Institut Pasteur sous la direction du Professeur François Jacob, Matthieu Ricard a abandonné une brillante carrière scientifique pour se convertir au boudhisme qu’il a découvert à la fin des années 1960. Ordonné moine en 1978, il est devenu l’un des spécialistes mondiaux du boudhisme et accompagne régulièrement le Dalai Lama dans ses voyages en qualité d’interprète. Etabli depuis 1972 dans les Himalayas, il vit au monastère de Shétchen au Népal. A minuit passé à l’issue de sa conférence sur le Bonheur, organisée récemment par le Jeune Barreau de Bruxelles, le moine boudhiste le plus célèbre de France a bien voulu répondre aux questions du Magazine.info.
Le Magazine.info : Vous êtes au courant de la crise des banlieues dans notre pays. La société semble avoir perdu ses repères essentiels et les jeunes sont déboussolés : quel pourrait-être votre message à l’intention des jeunes occidentaux ?
Matthieu Ricard : Grandir, ce n’est pas seulement acquérir des connaissances et développer son intelligence. Si on ne fait pas un effort pour développer des qualités humaines et devenir une meilleure personne, non seulement, on est perdant soi-même pour son propre bien-être, mais on ne contribue que de façon négative à la société et donc, tout le monde y perd. Il faut bien comprendre qu’il est essentiel d’identifier en soi un potentiel d’épanouissement, ne pas perdre espoir que ce potentiel existe et peut être réalisé. Il faut changer notre manière de percevoir le monde : nous avons un potentiel à développer, sinon l’existence n’a guère de sens.
Le Magazine.info : De nouveaux “boat people” débarquent sur nos rivages, des clandestins font la grève de la faim dans les églises ou les gymnases, des milliers de latinos illégaux défilaient récemment dans les rues américaines... Quel est à votre avis le rôle que devraient jouer l’Europe et l’Amérique face à la déferlante de l’immigration illégale ?
Matthieu Ricard : La seule façon de faire pour l’Europe et l’Amérique, c’est d’aider à se développer les pays d’où viennent les immigrants. Il faut réduire le fossé entre le Nord et le Sud, entre l’Est et l’Ouest et se rendre compte que le monde de la globalisation entraîne une responsabilité universelle. Encore une fois, si on ne s’occupe pas de ceux qui souffrent, qui manquent d’éducation, c’est le monde entier qui est perdant. La plus forte menace pour les pays nantis, ce n’est pas le terrorisme, c’est la pauvreté qui sévit dans certaines parties du monde. Les ressources existent pourtant. Malheureusement, les Etats-Unis, par exemple, consacrent plus 50 % de leur budget aux armements. C’est intolérable qu’un pays fonctionne de cette façon. C’est inadmissible de dépenser tant de ressources pour l’armement, c’est complètement dysfonctionnel. Ces montants suffiraient à résoudre tous les problèmes de santé et d’éducation. Il faut savoir aussi que 95 % des armes sont fabriquées et vendues par les cinq membres permanents du Conseil de sécurité. Comment voulez vous qu’après cela, ils essaient d’imposer la paix ?
Le Magazine.info : Il y a néanmoins des initiatives intéressantes telles celle d’Unitaid pour l’approvisionnement en médicaments à l’intention des pays en voie de développement grâce à une taxe sur les billets d’avion.
Matthieu Ricard : C’est bien, mais il y a tout d’abord le programe du Millénaire (ndlr :www.undp.org). Malheureusement, les gouvernements ne s’y mettent pas. Il faut pourtant savoir que chaque jour, 3000 enfants dans le monde meurent par exemple de la malaria. C’est inadmissible que les dirigeants politiques ne respectent pas les engagements qu’ils ont pourtant pris dans le cadre du programme du Millénaire, et n’honorent pas les promesses d’entraide entre le Nord et le Sud. Les faits sont là : on est en deçà des besoins nécessaires au développement. En revanche, on est prêt à inonder le monde de technologies créant de grandes disparités. Cela incite les gens du Sud à considérer les pays du Nord comme des nantis.
Le Magazine.info : Fin mai, lors de la visite du Dalai Lama au Parlement européen, son président, Josep Borrel Fontelles, avait annoncé qu’il se rendrait prochainement en Chine et au Tibet. Quelles sont à votre avis les attentes du gouvernement tibétain en exil par rapport aux visites de dirigeants occidentaux auprès des autorités chinoises ?
Matthieu Ricard : Le Dalai Lama demande toujours que les dirigeants fassent passer le message suivant : le Dalai Lama est sincère quand il dit qu’il ne demande pas l’indépendance, mais l’autonomie véritable du Tibet, et que la seule solution, c’est le dialogue. De plus, un pays qui dès le départ a renoncé au terrorisme ne devrait pas être pénalisé pour cela. A fortiori, devrait-il bénéficier d’un soutien, d’une vraie volonté politique, de la part des dirigeants du reste du monde.
Le Magazine.info : Avant d’être moine, vous étiez homme de science. A en juger par les résultats de récents travaux présentés lors de votre conférence, vous poursuivez toujours des objectifs scientifiques. Vous sentez-vous plus utile à l’humanité en tant que moine ou en tant que scientifique ?
Matthieu Ricard : Pour moi, il n’y a pas de frontières entre les deux. Si on peut contribuer à redonner ses lettres de noblesse à la mutation de l’esprit, il faut continuer.
Le Magazine.info : Petite curiosité pour finir. Vous vous appelez Ricard. Votre père, le célèbre humaniste et philosophe, s’appelait Revel. Expliquez-nous.
Matthieu Ricard : Oh, tout simplement, mon père a décidé de prendre le nom d’un bistrot “Chez Revel”. C’est son nom de plume et moi je m’appelle simplement Ricard, du nom du patronyme de la famille.
Né en 1946, fils du philosophe Jean-François Revel, docteur en biologie moléculaire à l’Institut Pasteur sous la direction du Professeur François Jacob, Matthieu Ricard a abandonné une brillante carrière scientifique pour se convertir au boudhisme qu’il a découvert à la fin des années 1960. Ordonné moine en 1978, il est devenu l’un des spécialistes mondiaux du boudhisme et accompagne régulièrement le Dalai Lama dans ses voyages en qualité d’interprète. Etabli depuis 1972 dans les Himalayas, il vit au monastère de Shétchen au Népal. A minuit passé à l’issue de sa conférence sur le Bonheur, organisée récemment par le Jeune Barreau de Bruxelles, le moine boudhiste le plus célèbre de France a bien voulu répondre aux questions du Magazine.info.
Le Magazine.info : Vous êtes au courant de la crise des banlieues dans notre pays. La société semble avoir perdu ses repères essentiels et les jeunes sont déboussolés : quel pourrait-être votre message à l’intention des jeunes occidentaux ?
Matthieu Ricard : Grandir, ce n’est pas seulement acquérir des connaissances et développer son intelligence. Si on ne fait pas un effort pour développer des qualités humaines et devenir une meilleure personne, non seulement, on est perdant soi-même pour son propre bien-être, mais on ne contribue que de façon négative à la société et donc, tout le monde y perd. Il faut bien comprendre qu’il est essentiel d’identifier en soi un potentiel d’épanouissement, ne pas perdre espoir que ce potentiel existe et peut être réalisé. Il faut changer notre manière de percevoir le monde : nous avons un potentiel à développer, sinon l’existence n’a guère de sens.
Le Magazine.info : De nouveaux “boat people” débarquent sur nos rivages, des clandestins font la grève de la faim dans les églises ou les gymnases, des milliers de latinos illégaux défilaient récemment dans les rues américaines... Quel est à votre avis le rôle que devraient jouer l’Europe et l’Amérique face à la déferlante de l’immigration illégale ?
Matthieu Ricard : La seule façon de faire pour l’Europe et l’Amérique, c’est d’aider à se développer les pays d’où viennent les immigrants. Il faut réduire le fossé entre le Nord et le Sud, entre l’Est et l’Ouest et se rendre compte que le monde de la globalisation entraîne une responsabilité universelle. Encore une fois, si on ne s’occupe pas de ceux qui souffrent, qui manquent d’éducation, c’est le monde entier qui est perdant. La plus forte menace pour les pays nantis, ce n’est pas le terrorisme, c’est la pauvreté qui sévit dans certaines parties du monde. Les ressources existent pourtant. Malheureusement, les Etats-Unis, par exemple, consacrent plus 50 % de leur budget aux armements. C’est intolérable qu’un pays fonctionne de cette façon. C’est inadmissible de dépenser tant de ressources pour l’armement, c’est complètement dysfonctionnel. Ces montants suffiraient à résoudre tous les problèmes de santé et d’éducation. Il faut savoir aussi que 95 % des armes sont fabriquées et vendues par les cinq membres permanents du Conseil de sécurité. Comment voulez vous qu’après cela, ils essaient d’imposer la paix ?
Le Magazine.info : Il y a néanmoins des initiatives intéressantes telles celle d’Unitaid pour l’approvisionnement en médicaments à l’intention des pays en voie de développement grâce à une taxe sur les billets d’avion.
Matthieu Ricard : C’est bien, mais il y a tout d’abord le programe du Millénaire (ndlr :www.undp.org). Malheureusement, les gouvernements ne s’y mettent pas. Il faut pourtant savoir que chaque jour, 3000 enfants dans le monde meurent par exemple de la malaria. C’est inadmissible que les dirigeants politiques ne respectent pas les engagements qu’ils ont pourtant pris dans le cadre du programme du Millénaire, et n’honorent pas les promesses d’entraide entre le Nord et le Sud. Les faits sont là : on est en deçà des besoins nécessaires au développement. En revanche, on est prêt à inonder le monde de technologies créant de grandes disparités. Cela incite les gens du Sud à considérer les pays du Nord comme des nantis.
Le Magazine.info : Fin mai, lors de la visite du Dalai Lama au Parlement européen, son président, Josep Borrel Fontelles, avait annoncé qu’il se rendrait prochainement en Chine et au Tibet. Quelles sont à votre avis les attentes du gouvernement tibétain en exil par rapport aux visites de dirigeants occidentaux auprès des autorités chinoises ?
Matthieu Ricard : Le Dalai Lama demande toujours que les dirigeants fassent passer le message suivant : le Dalai Lama est sincère quand il dit qu’il ne demande pas l’indépendance, mais l’autonomie véritable du Tibet, et que la seule solution, c’est le dialogue. De plus, un pays qui dès le départ a renoncé au terrorisme ne devrait pas être pénalisé pour cela. A fortiori, devrait-il bénéficier d’un soutien, d’une vraie volonté politique, de la part des dirigeants du reste du monde.
Le Magazine.info : Avant d’être moine, vous étiez homme de science. A en juger par les résultats de récents travaux présentés lors de votre conférence, vous poursuivez toujours des objectifs scientifiques. Vous sentez-vous plus utile à l’humanité en tant que moine ou en tant que scientifique ?
Matthieu Ricard : Pour moi, il n’y a pas de frontières entre les deux. Si on peut contribuer à redonner ses lettres de noblesse à la mutation de l’esprit, il faut continuer.
Le Magazine.info : Petite curiosité pour finir. Vous vous appelez Ricard. Votre père, le célèbre humaniste et philosophe, s’appelait Revel. Expliquez-nous.
Matthieu Ricard : Oh, tout simplement, mon père a décidé de prendre le nom d’un bistrot “Chez Revel”. C’est son nom de plume et moi je m’appelle simplement Ricard, du nom du patronyme de la famille.
Lun 06 Mai 2024, 09:41 par Pema Gyaltshen
» Blessé au visage , un orang-outan se soigne avec un pansement végétal
Sam 04 Mai 2024, 20:17 par Mila
» Découvrez les Bienfaits du Bouddhisme Tibétain pour une Vie Équilibrée
Lun 29 Avr 2024, 12:52 par Puntsok Norling
» Drouptcheu de Keuntchok Tchidu
Dim 21 Avr 2024, 12:02 par Mila
» Citation de Richard Gere ( Article du journal : AuFéminin )
Ven 19 Avr 2024, 15:31 par arcane 17
» Cinquantenaire de la fondation de Palden Shangpa La Boulaye
Ven 05 Avr 2024, 19:05 par Nangpa
» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
Lun 01 Avr 2024, 10:34 par Algo
» Les problèmes de la méditation de pleine conscience
Lun 01 Avr 2024, 09:31 par Pema Gyaltshen
» Qu’entend-on vraiment par « tout vient de l’esprit » ?
Sam 23 Mar 2024, 11:38 par Nidjam
» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
Ven 22 Mar 2024, 15:02 par Nidjam
» Méditation : Qu'est ce que l'esprit sans réfèrence ?
Ven 22 Mar 2024, 14:11 par Nidjam
» Les voeux de Bodhisattva
Dim 17 Mar 2024, 11:43 par Mila
» Des arbres , pour l'Arbre .
Dim 17 Mar 2024, 11:35 par Mila
» Bouddha n'était pas non violent...
Jeu 14 Mar 2024, 01:02 par Pieru
» Lankavatara Sutra ----------------------------------------------------
Lun 11 Mar 2024, 13:52 par heyopibe
» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
Ven 08 Mar 2024, 18:51 par Nidjam
» Bonjour à tous de la part de Pieru
Jeu 07 Mar 2024, 13:53 par Pieru
» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
Ven 01 Mar 2024, 13:23 par Nidjam
» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
Jeu 29 Fév 2024, 18:39 par Nidjam
» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
Jeu 29 Fév 2024, 18:06 par Nidjam
» Drapeaux de prière - l'aspiration à un bien-être universel
Jeu 29 Fév 2024, 17:30 par Puntsok Norling
» Déterminisme: Le Choix est-il une illusion ?
Jeu 29 Fév 2024, 17:28 par Nidjam
» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
Ven 23 Fév 2024, 08:54 par Mila
» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Ven 23 Fév 2024, 08:42 par Mila
» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
Sam 10 Fév 2024, 23:02 par Karma Trindal
» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
Ven 09 Fév 2024, 12:56 par heyopibe
» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
Lun 05 Fév 2024, 12:16 par Nangpa
» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
Lun 05 Fév 2024, 09:28 par heyopibe
» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
Lun 05 Fév 2024, 09:27 par heyopibe
» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
Lun 29 Jan 2024, 22:53 par Disciple laïc
» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
Mar 09 Jan 2024, 19:52 par Puntsok Norling
» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
Ven 05 Jan 2024, 10:48 par Nangpa
» Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
Mer 03 Jan 2024, 12:14 par Nutts
» Le Singe
Sam 30 Déc 2023, 21:38 par Karma Trindal
» Le Buffle
Ven 29 Déc 2023, 23:24 par petit_caillou
» Le Tigre
Ven 29 Déc 2023, 23:21 par petit_caillou
» Le Lapin (ou Chat)
Ven 29 Déc 2023, 23:18 par petit_caillou
» Le Coq
Ven 29 Déc 2023, 23:15 par petit_caillou
» La Chèvre (ou Mouton)
Ven 29 Déc 2023, 23:12 par petit_caillou
» Le Dragon
Lun 25 Déc 2023, 14:14 par petit_caillou
» Le Serpent
Lun 25 Déc 2023, 14:09 par petit_caillou
» Le Cochon
Lun 25 Déc 2023, 13:59 par petit_caillou
» L'année du Dragon de bois 2024
Sam 23 Déc 2023, 00:04 par petit_caillou
» Le Cheval
Ven 22 Déc 2023, 23:59 par petit_caillou
» Le Chien
Ven 22 Déc 2023, 23:54 par petit_caillou
» Le Rat
Ven 22 Déc 2023, 23:48 par petit_caillou
» L'Eco Dharma .................................................
Lun 27 Nov 2023, 15:28 par heyopibe
» Shantideva: Bodhicaryâvatâra
Sam 11 Nov 2023, 16:25 par Admin
» J'irai dormir chez vous (émission TV)
Ven 10 Nov 2023, 19:35 par Disciple laïc
» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
Jeu 09 Nov 2023, 16:21 par Mila
» Le Bonheur National Brut
Jeu 09 Nov 2023, 11:34 par heyopibe
» Le champ d'application ...................................
Jeu 09 Nov 2023, 11:02 par heyopibe
» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------
Mer 08 Nov 2023, 11:40 par heyopibe
» Sages paroles de Kandro Rimoché .
Mar 07 Nov 2023, 19:58 par Mila
» Tout ce qu'on sait sur la mort - Dialogue avec Stéphane Allix
Lun 06 Nov 2023, 19:26 par Nangpa
» Une annonce tardive ....Au Revoir , Léa ...
Jeu 02 Nov 2023, 12:55 par Mila
» Les 6 aspects de la Perception Correcte
Mer 01 Nov 2023, 12:37 par heyopibe
» Un milliardaire donne tout aux bonnes œuvres
Mer 01 Nov 2023, 10:25 par heyopibe
» Se préparer à la mort, conférence Louvain La Neuve
Lun 30 Oct 2023, 17:37 par Pema Gyaltshen
» Colloques Bardos Louvain La Neuve
Lun 30 Oct 2023, 17:34 par Pema Gyaltshen
» Quatorze versets sur la méditation
Lun 30 Oct 2023, 14:45 par Ortho
» KANNON, Bodhisattva de la compassion
Dim 29 Oct 2023, 14:06 par Mila
» La situation internationale et le Moyen-Orient
Dim 29 Oct 2023, 08:54 par Disciple laïc
» Chaine You Tube recommandée positive : The Dodo
Sam 28 Oct 2023, 22:33 par Disciple laïc
» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
Lun 23 Oct 2023, 19:43 par Karma Trindal
» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
Lun 23 Oct 2023, 19:28 par Karma Trindal
» Décès du Lama TEUNSANG après avoir traversé des mois de maladie.
Lun 23 Oct 2023, 19:23 par Karma Trindal
» Que sont nos amis devenus ?
Lun 23 Oct 2023, 19:20 par Karma Trindal
» Rencontres avec le Bouddha à travers les Udana
Dim 15 Oct 2023, 21:35 par Disciple laïc
» Deux conférences à propos de Karmapakshi
Ven 06 Oct 2023, 23:17 par Mila
» Rituel annuel, Drouptcheu de Karmapakshi , à Bruxelles
Ven 06 Oct 2023, 22:50 par Mila
» La Bonne nouvelle du Salut
Lun 02 Oct 2023, 08:03 par Disciple laïc
» On nait mis en boîte ! .....................
Dim 01 Oct 2023, 17:55 par Disciple laïc
» Médecines d'Asie - l'Art de l'équilibre 1ère et 2ème partie
Lun 18 Sep 2023, 10:52 par Mila
» Les derniers jours de Muhammad (et 3 autres ouvrage)
Jeu 14 Sep 2023, 22:31 par Disciple laïc