REDECOUVRIR LA VIE
Anthony de Mello
Extrait du livre paru chez Albin-Michel en janvier 2014
Traduction de Jeanne Schut
Extrait du livre paru chez Albin-Michel en janvier 2014
Traduction de Jeanne Schut
« Pourquoi m’avoir caché le secret du bonheur? » demande le disciple à son maître.
« As-tu entendu cet oiseau chanter ? »
« Oui », répond le disciple.
« Alors, dit le maître, tu sais que je ne t’ai rien caché. »
« Oui », reconnaît le disciple.
Permettez-moi de commencer par vous dire comment j’ai l’intention de procéder tout au long de cette conférence dont le thème est « Redécouvrir la vie ».
Il y a environ dix ans, j’ai découvert quelque chose qui a complètement bouleversé ma vie, qui l’a vraiment révolutionnée. Je suis devenu un homme neuf. Voilà ce que je suis heureux de partager avec vous aujourd’hui, d’une manière originale.
…
Combien de temps pensez-vous qu’il me faudra pour vous en faire part ? Toute une journée ? Je vais être honnête avec vous : je ne pense pas que cela prendra plus de deux minutes. Quant à saisir ou assimiler la chose, il se peut que, pour y parvenir, il vous faille vingt ans, quinze ans, dix ans, dix minutes ou bien un jour, trois jours… Qui sait ? Cela dépend de vous.
Au fil des années, depuis ma découverte initiale, plusieurs personnes m’ont dit que leur vie avait également été bouleversée par ce nouveau regard sur les choses mais, je suis au regret de le dire, elles ne sont pas nombreuses. En fait, elles sont très rares. Je crois que si, parmi les mille personnes qui m’écoutent en ce moment, une seule l’entend, ce sera une très bonne moyenne.
Est-ce difficile à entendre ? Est-ce difficile à comprendre ? Non : c’est tellement simple qu’un enfant de sept ans serait capable de le comprendre. N’est-ce pas incroyable ? En fait, quand j’y repense aujourd’hui, je me dis : Pourquoi ne l’ai-je pas vu avant ? Je ne sais pas. Je ne sais pas pourquoi mais je ne le voyais pas.
Il est possible qu’aujourd’hui l’un de vous fasse cette même découverte, ne serait-ce que partiellement. Que faut-il pour que vous la voyiez ? Une seule chose : savoir écouter. Tout est là. Etes-vous capables d’écouter ? Si c’est le cas, il se peut que vous saisissiez.
N’allez pas croire qu’il soit si facile d’écouter ! Pourquoi ? Parce que nous écoutons toujours à partir de concepts figés, d’idées arrêtées, de préjugés bien ancrés. Je ne dis pas non plus qu’écouter signifie accepter aveuglément tout ce que l’on entend – ce serait de la crédulité : « C’est lui qui l’a dit donc je le crois. »
…
Maintenant, si vous êtes prêts à entendre quelque chose de nouveau, de simple ou d’inattendu, qui va à l’encontre de presque tout ce que vous avez appris jusqu’à ce jour, si vous êtes prêts à entendre cela, alors peut-être entendrez-vous ce que j’ai à dire. Et peut-être le comprendrez-vous.
…
L’esprit humain est quelque chose d’extraordinaire : il a inventé l’ordinateur, fissuré l’atome et envoyé des vaisseaux dans l’espace. Pourtant, il n’a pas résolu le problème de la souffrance humaine, de l’angoisse, de la solitude, du vide et du désespoir. Vous êtes jeunes, pour la plupart, mais je ne pense pas que ces sentiments vous soient étrangers : solitude, chagrins, impression de vide, dépression ou désespoir. Comment se fait-il que nous n’ayons pas trouvé de réponses à ces questions-là ?
Nous avons fait toutes sortes d’avancées technologiques. Ont-elles élevé, ne serait-ce qu’un peu, le niveau de notre qualité de vie ? Voulez-vous connaître mon sentiment ? Eh bien non, pas même un peu. Oh, bien sûr, nous avons plus de confort, tout va plus vite, il y a profusion de plaisirs et de distractions, plus d’érudition et de plus grandes avancées technologiques. Mais, ce que je dis, c’est : y a-t-il eu le moindre progrès pour mettre fin à cette solitude, ce vide et ces chagrins ? Le moindre progrès pour éliminer l’avidité, la haine et les conflits ? Y a-t-il moins de luttes, moins de cruauté ? Si vous voulez mon avis, je dirais que c’est encore pire qu’avant.
Et le plus tragique, comme je l’ai découvert il y a une dizaine d’années, c’est que le secret a déjà été révélé ! Alors, pourquoi ne l’a-t-on pas utilisé ? Parce que nous n’en voulons pas, voilà pourquoi. C’est incroyable, n’est-ce pas ? Nous n’en voulons pas. Nous n’en voulons vraiment pas ! Imaginez que je dise à quelqu’un : « Ecoutez, je vais vous donner une formule qui va vous rendre heureux le reste de votre vie. Chaque minute du reste de votre vie sera source de joie ». Imaginez que je vous adresse ces paroles.
Eh bien, c’est exactement ce que je vais faire aujourd’hui. Je vais vous donner cette formule. Savez-vous ce que vous ferez, pour la plupart ? Veuillez me pardonner si je vous offense en disant cela mais, si vous ressemblez un tant soit peu aux personnes que j’ai rencontrées dans ces conférences jusqu’à présent, savez-vous ce que vous ferez, pour la plupart ? Vous direz : « Arrêtez ! Ne me dites rien. Arrêtez ! Je ne veux pas l’entendre. »
Ils ne veulent pas l’entendre… Si vous ne me croyez pas, je vais vous le prouver.
Hier à 20:57 par Mila
» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Jeu 21 Nov 2024, 09:26 par Pema Gyaltshen
» Trois livres de David Michie
Dim 17 Nov 2024, 16:50 par Mila
» Les différentes approches du Mahamudra
Jeu 31 Oct 2024, 10:04 par Nangpa
» Bonjour à tous les membres et merci de m'accueillir !
Jeu 31 Oct 2024, 06:25 par heyopibe
» Bizarre, apaisant et Respiration assoiffée
Sam 26 Oct 2024, 01:39 par LeLoups
» L'utilisation de l'encens pour les morts
Ven 25 Oct 2024, 11:28 par heyopibe
» Bonjour à tous - Merci pour l'accueil
Ven 25 Oct 2024, 11:19 par heyopibe
» 4 documentaires sur le bouddhisme : Sri Lanka, Tibet, Kalou Rimpoché, Bouthan
Sam 19 Oct 2024, 08:18 par Darvel
» Prise de refuge à Beaumont
Dim 13 Oct 2024, 06:28 par Mila
» Bonjour a tous, sous un grand chêne, en creuse
Sam 05 Oct 2024, 22:24 par Ortho
» Présentation Jonathan Carribo., je devais m'inscrire à l'arbre à refuges
Ven 04 Oct 2024, 17:31 par Aurélien-relax-yoga
» Bonjour à toutes et tous !
Ven 04 Oct 2024, 17:26 par Aurélien-relax-yoga
» Présentation de Djinn, pratiquant en autonomie du dharma
Ven 04 Oct 2024, 17:24 par Aurélien-relax-yoga
» Bonjour à tous de la part de Pieru
Ven 04 Oct 2024, 17:23 par Aurélien-relax-yoga
» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
Mer 02 Oct 2024, 13:34 par Nidjam
» Le maître né du lotus: THE DAKINI CODE
Dim 22 Sep 2024, 09:12 par Pema Gyaltshen
» Michel Collon – Face à Israël : Que pouvez-vous faire ?
Dim 22 Sep 2024, 09:07 par Pema Gyaltshen
» ESSAI La notion de possession
Dim 08 Sep 2024, 19:29 par Ortho
» Déterminisme: Le Choix est-il une illusion ?
Mer 21 Aoû 2024, 19:07 par Nidjam
» Canon Pali : comment reconnaître une mauvaise personne et une bonne personne au regard de l’orgueil et de l'humilité
Dim 18 Aoû 2024, 14:39 par LeLoups
» Les problèmes de la méditation de pleine conscience
Dim 18 Aoû 2024, 13:13 par LeLoups
» Tukdam : méditer jusqu’à la mort
Mer 07 Aoû 2024, 15:57 par Disciple laïc
» La petite voix ? ...................
Dim 04 Aoû 2024, 08:11 par Algo
» Bouddhisme : la loi du silence
Ven 02 Aoû 2024, 21:05 par dominique0
» On nait mis en boîte ! .....................
Ven 02 Aoû 2024, 05:55 par Algo
» Bouddha n'était pas non violent...
Ven 02 Aoû 2024, 05:38 par Algo
» Le Cercle d'Eveil 2024 Juin
Sam 08 Juin 2024, 07:34 par Pema Gyaltshen
» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
Mar 14 Mai 2024, 21:22 par Disciple laïc
» Saga Dawa 2024 ( du 9 mai au 6 juin 2024 )
Ven 10 Mai 2024, 09:09 par Mila
» Bertrand Piccard, son dernier livre ( 2021 )
Lun 06 Mai 2024, 09:41 par Pema Gyaltshen
» Blessé au visage , un orang-outan se soigne avec un pansement végétal
Sam 04 Mai 2024, 20:17 par Mila
» Découvrez les Bienfaits du Bouddhisme Tibétain pour une Vie Équilibrée
Lun 29 Avr 2024, 12:52 par Puntsok Norling
» Drouptcheu de Keuntchok Tchidu
Dim 21 Avr 2024, 12:02 par Mila
» Citation de Richard Gere ( Article du journal : AuFéminin )
Ven 19 Avr 2024, 15:31 par arcane 17
» Cinquantenaire de la fondation de Palden Shangpa La Boulaye
Ven 05 Avr 2024, 19:05 par Nangpa
» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
Lun 01 Avr 2024, 10:34 par Algo
» Qu’entend-on vraiment par « tout vient de l’esprit » ?
Sam 23 Mar 2024, 11:38 par Nidjam
» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
Ven 22 Mar 2024, 15:02 par Nidjam
» Méditation : Qu'est ce que l'esprit sans réfèrence ?
Ven 22 Mar 2024, 14:11 par Nidjam
» Des arbres , pour l'Arbre .
Dim 17 Mar 2024, 11:35 par Mila
» Lankavatara Sutra ----------------------------------------------------
Lun 11 Mar 2024, 13:52 par heyopibe
» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
Ven 08 Mar 2024, 18:51 par Nidjam
» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
Ven 01 Mar 2024, 13:23 par Nidjam
» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
Jeu 29 Fév 2024, 18:39 par Nidjam
» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
Jeu 29 Fév 2024, 18:06 par Nidjam
» Drapeaux de prière - l'aspiration à un bien-être universel
Jeu 29 Fév 2024, 17:30 par Puntsok Norling
» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
Ven 23 Fév 2024, 08:54 par Mila
» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
Sam 10 Fév 2024, 23:02 par Karma Trindal
» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
Ven 09 Fév 2024, 12:56 par heyopibe
» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
Lun 05 Fév 2024, 12:16 par Nangpa
» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
Lun 05 Fév 2024, 09:28 par heyopibe
» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
Lun 05 Fév 2024, 09:27 par heyopibe
» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
Mar 09 Jan 2024, 19:52 par Puntsok Norling
» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
Ven 05 Jan 2024, 10:48 par Nangpa
» Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
Mer 03 Jan 2024, 12:14 par Nutts
» Le Singe
Sam 30 Déc 2023, 21:38 par Karma Trindal
» Le Buffle
Ven 29 Déc 2023, 23:24 par petit_caillou
» Le Tigre
Ven 29 Déc 2023, 23:21 par petit_caillou
» Le Lapin (ou Chat)
Ven 29 Déc 2023, 23:18 par petit_caillou
» Le Coq
Ven 29 Déc 2023, 23:15 par petit_caillou
» La Chèvre (ou Mouton)
Ven 29 Déc 2023, 23:12 par petit_caillou
» Le Dragon
Lun 25 Déc 2023, 14:14 par petit_caillou
» Le Serpent
Lun 25 Déc 2023, 14:09 par petit_caillou
» Le Cochon
Lun 25 Déc 2023, 13:59 par petit_caillou
» L'année du Dragon de bois 2024
Sam 23 Déc 2023, 00:04 par petit_caillou
» Le Cheval
Ven 22 Déc 2023, 23:59 par petit_caillou
» Le Chien
Ven 22 Déc 2023, 23:54 par petit_caillou
» Le Rat
Ven 22 Déc 2023, 23:48 par petit_caillou
» L'Eco Dharma .................................................
Lun 27 Nov 2023, 15:28 par heyopibe
» Shantideva: Bodhicaryâvatâra
Sam 11 Nov 2023, 16:25 par Admin
» J'irai dormir chez vous (émission TV)
Ven 10 Nov 2023, 19:35 par Disciple laïc
» Le Bonheur National Brut
Jeu 09 Nov 2023, 11:34 par heyopibe
» Le champ d'application ...................................
Jeu 09 Nov 2023, 11:02 par heyopibe
» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------
Mer 08 Nov 2023, 11:40 par heyopibe