L'Arbre des Refuges: Une Philosophie Non Confessionnelle

La seule façon d’apporter la paix au monde est d’apprendre soi-même à vivre en paix.( Bouddha « l’Éveillé » 623-543 av. J.-C )


Les livres à lire dans sa vie

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyHier à 11:00 par Mila

» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 23 Fév 2024, 08:54 par Mila

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 23 Fév 2024, 08:42 par Mila

» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 22 Fév 2024, 12:01 par Mila

» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 10 Fév 2024, 23:02 par Karma Trindal

» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 09 Fév 2024, 12:56 par heyopibe

» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 05 Fév 2024, 12:16 par Nangpa

» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 05 Fév 2024, 09:28 par heyopibe

» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 05 Fév 2024, 09:27 par heyopibe

» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 29 Jan 2024, 22:53 par Disciple laïc

» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyMar 09 Jan 2024, 19:52 par Puntsok Norling

» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 05 Jan 2024, 10:48 par Nangpa

»  Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyMer 03 Jan 2024, 12:14 par Nutts

» Le Singe
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 30 Déc 2023, 21:38 par Karma Trindal

» Le Buffle
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:24 par petit_caillou

» Le Tigre
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:21 par petit_caillou

» Le Lapin (ou Chat)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:18 par petit_caillou

» Le Coq
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:15 par petit_caillou

» La Chèvre (ou Mouton)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:12 par petit_caillou

» Le Dragon
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 25 Déc 2023, 14:14 par petit_caillou

» Le Serpent
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 25 Déc 2023, 14:09 par petit_caillou

» Le Cochon
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 25 Déc 2023, 13:59 par petit_caillou

» L'année du Dragon de bois 2024
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 23 Déc 2023, 00:04 par petit_caillou

» Le Cheval
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 22 Déc 2023, 23:59 par petit_caillou

» Le Chien
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 22 Déc 2023, 23:54 par petit_caillou

» Le Rat
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 22 Déc 2023, 23:48 par petit_caillou

» L'Eco Dharma .................................................
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 27 Nov 2023, 15:28 par heyopibe

»  Shantideva: Bodhicaryâvatâra
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 11 Nov 2023, 16:25 par Admin

» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 11 Nov 2023, 15:42 par Admin

» J'irai dormir chez vous (émission TV)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 10 Nov 2023, 19:35 par Disciple laïc

» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 09 Nov 2023, 16:21 par Mila

» Le Bonheur National Brut
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 09 Nov 2023, 11:34 par heyopibe

» Le champ d'application ...................................
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 09 Nov 2023, 11:02 par heyopibe

» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyMer 08 Nov 2023, 23:07 par Ortho

» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyMer 08 Nov 2023, 11:40 par heyopibe

» Sages paroles de Kandro Rimoché .
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyMar 07 Nov 2023, 19:58 par Mila

» Tout ce qu'on sait sur la mort - Dialogue avec Stéphane Allix
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 06 Nov 2023, 19:26 par Nangpa

» Une annonce tardive ....Au Revoir , Léa ...
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 02 Nov 2023, 12:55 par Mila

» Les 6 aspects de la Perception Correcte
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyMer 01 Nov 2023, 12:37 par heyopibe

» Un milliardaire donne tout aux bonnes œuvres
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyMer 01 Nov 2023, 10:25 par heyopibe

» Se préparer à la mort, conférence Louvain La Neuve
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 30 Oct 2023, 17:37 par Pema Gyaltshen

» Colloques Bardos Louvain La Neuve
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 30 Oct 2023, 17:34 par Pema Gyaltshen

» Quatorze versets sur la méditation
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 30 Oct 2023, 14:45 par Ortho

» Des arbres , pour l'Arbre .
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 29 Oct 2023, 14:16 par Mila

» KANNON, Bodhisattva de la compassion
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 29 Oct 2023, 14:06 par Mila

» La situation internationale et le Moyen-Orient
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 29 Oct 2023, 08:54 par Disciple laïc

» Chaine You Tube recommandée positive : The Dodo
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 28 Oct 2023, 22:33 par Disciple laïc

» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 23 Oct 2023, 19:43 par Karma Trindal

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 23 Oct 2023, 19:28 par Karma Trindal

» Décès du Lama TEUNSANG après avoir traversé des mois de maladie.
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 23 Oct 2023, 19:23 par Karma Trindal

» Que sont nos amis devenus ?
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 23 Oct 2023, 19:20 par Karma Trindal

» Rencontres avec le Bouddha à travers les Udana
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 15 Oct 2023, 21:35 par Disciple laïc

» Découvrez les Bienfaits du Bouddhisme Tibétain pour une Vie Équilibrée
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 07 Oct 2023, 15:27 par Mila

» Deux conférences à propos de Karmapakshi
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 06 Oct 2023, 23:17 par Mila

» Rituel annuel, Drouptcheu de Karmapakshi , à Bruxelles
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 06 Oct 2023, 22:50 par Mila

» La Bonne nouvelle du Salut
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 02 Oct 2023, 08:03 par Disciple laïc

» On nait mis en boîte ! .....................
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 01 Oct 2023, 17:55 par Disciple laïc

» Médecines d'Asie - l'Art de l'équilibre 1ère et 2ème partie
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 18 Sep 2023, 10:52 par Mila

» Les derniers jours de Muhammad (et 3 autres ouvrage)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 14 Sep 2023, 22:31 par Disciple laïc

» Le bouddhisme face au monde contemporain
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 14 Sep 2023, 22:23 par Disciple laïc

» Étudier "Le Chemin de la Grande Perfection"
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 03 Sep 2023, 18:50 par Puntsok Norling

» Méditation bouddhiste à Bruxelles
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 01 Sep 2023, 12:12 par Puntsok Norling

» XXIIe festival du Tibet et de l'Himalaya
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 31 Aoû 2023, 12:56 par Mila

» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 27 Aoû 2023, 23:51 par Ortho

» Au Musée Guimet , Exposition " Les médecines d'Asie " jusqu'au 18 septembre 2023
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 25 Aoû 2023, 13:26 par Mila

» conflit au travail, mauvaise gestion des emotions
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 20 Aoû 2023, 23:59 par Disciple laïc

» Présentation de Djinn, pratiquant en autonomie du dharma
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 19 Aoû 2023, 09:01 par Disciple laïc

» Conflits d'Ego comment sortir de prison
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 19 Aoû 2023, 09:00 par Disciple laïc

» QI Gong, mode de vie, pratique et mode de vie
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyJeu 10 Aoû 2023, 07:56 par Algo

» Cherche à être heureux et petit enseignement
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 04 Aoû 2023, 18:29 par Nutts

» Rencontre avec un maître Dzogchen à Bruxelles
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyVen 04 Aoû 2023, 00:45 par Puntsok Norling

» Message de la fin des temps
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyLun 31 Juil 2023, 22:31 par Ortho

» VIVRE GRATITUDE EN VACANCES
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptySam 29 Juil 2023, 00:57 par Puntsok Norling

» Les voeux de Bodhisattva
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 23 Juil 2023, 12:39 par Mila

» S'aider soi-même avant d'aider les autres ?
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) EmptyDim 23 Juil 2023, 10:18 par Nutts

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 77 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 77 Invités :: 2 Moteurs de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

L’Arbre et ses racines

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 108065 messages dans 13002 sujets

Nous avons 4639 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Tao Saï.Saï

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7820)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
Karma Trindal (7267)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
petit_caillou (4861)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
Mila (3682)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3385)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
MionaZen (3350)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
Karma Yéshé (3196)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
Disciple laïc (2847)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
vaygas (2774)
Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_leftOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) BarOgyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Bar_right 
Le Deal du moment :
Captive : où commander le Tome 2 Collector de ...
Voir le deal
26.90 €
Le Deal du moment :
Réfrigérateur combiné HISENSE 292 ...
Voir le deal
369.99 €

    Ogyen Kunzang Chöling ( OKC )

    Pema Gyaltshen
    Pema Gyaltshen
    Modérateur d'honneur [RdA]
    Modérateur d'honneur [RdA]


    Masculin
    Nombre de messages : 7820
    Zodiaque : Cancer Âge : 69
    Contrée : Bruxelles
    Arts & métiers : Artiste
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Cheval
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Arts
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 13/02/2007

    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Empty Ogyen Kunzang Chöling ( OKC )

    Message par Pema Gyaltshen Lun 26 Oct 2015, 10:51

    Lors de l'invasion du Tibet par les troupes chinoises, Kyabjé Kangyour Rinpotché, maître très vénéré du Tibet oriental (Kham), quitta le Pays des Neiges avec toute sa famille et s'installa à Darjeeling, en Inde, où il fonda un monastère portant le nom d'Ogyen Kunzang Chökhorling.
    [img]Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) 10929510[/img]

    Conformément aux vœux de ce grand maître, Lama Kunzang, un de ses disciples d'Occident, fonda en 1972 à Bruxelles le centre d'études tibétaines Ogyen Kunzang Chöling, grâce à l'appui et aux conseils du fils aîné de Kangyour Rinpotché, Tsétrul Péma Wangyal Rinpotché. Puis Nyima Dzong fut fondé dans le sud de la France en 1974. Cinq ans plus tard le centre Ogyen Kunzang Chöling de Lisbonne fut créé à son tour, suivi, en 1982, d'Humkara Dzong, dans le sud du Portugal, et de Gyatso Dzong, au cœur de l'Océan Pacifique, à Tahiti.
    Les centres Ogyen Kunzang Chöling ont été bénis par la présence et les enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama, de Kyabjé Dudjom Rinpotché, du Gyalwa Karmapa, de Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché, de Kyabjé Trulshik Rinpotché, de Shétchen Rabjam Rinpotché et encore d'autres maîtres hautement respectés du Bouddhisme Tibétain.
    Après le parinirvana de Kangyour Rinpotché, survenu en 1975, ce sont Kyabjé Dudjom Rinpotché et Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché qui ont assumé la direction spirituelle des centres Ogyen Kunzang Chöling, qu'ils ont visités et dans lesquels ils ont enseigné à plusieurs reprises.
    Depuis le départ de Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché en 1991, les centres sont placés sous l'autorité spirituelle de son petit-fils et successeur Shétchen Rabjam Rinpotché, abbé du monastère de Shétchen. Ils sont dirigés depuis leur origine par Lama Kunzang avec l'aide et les conseils de Tsétrul Péma Wangyal Rinpotché. Jigmé Khyentsé Rinpotché et Rangdreul Rinpotché, ainsi que d'autres Lamas tels que Ringu Tulku Rinpotché et Khentchen Péma Shérab, sont invités régulièrement pour enseigner dans les centres.



    LAMA KUNZANG CHOKY DORJE

     Lama Kunzang est né à Bruxelles en avril 1944, fils unique d'une famille aisée. Vers la fin des années 60, à Darjeeling, il rencontra Kyabjé Kangyour Rinpotché dans la petite maison où Rinpotché habitait à l'époque avec sa famille. Il devint son disciple et, au cours des six années suivantes, jusqu'à la disparition de Kangyour Rinpotché en 1975, Lama Kunzang étudia et fit des retraites sous son autorité spirituelle, avec l'aide et les conseils du fils aîné de Kangyour Rinpotché, Tsétrul Péma Wangyal Rinpotché.
     
    En 1972, Kangyour Rinpotché lui demanda de fonder à Bruxelles le centre Ogyen Kunzang Chöling, premier centre bouddhiste en Belgique, qui portera ainsi le même nom que le monastère de Darjeeling.

    Au printemps 1974, suite aux indications de Rinpotché, Lama Kunzang découvrit en Provence un ancien domaine templier de 112 hectares qui portait le nom de « Château de Soleils » et qu'il put acquérir grâce à l'aide financière de son père. Ainsi naquit Nyima Dzong. Au cours des années qui suivirent, Lama Kunzang reçut de Kyabjé Dudjom Rinpotché et de Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché de nombreux enseignements et transmissions. Pour toutes les décisions importantes qu'il fut amené à prendre, notamment en ce qui concerne les différents centres qu'il fonda par la suite, Lama Kunzang s'en référa toujours à la direction spirituelle et aux précieux conseils de ces deux grands maîtres.
     
    Lama Kunzang a consacré sa vie et son patrimoine au développement du bouddhisme en Occident. Juste après le départ de Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché en 1991, Lama Kunzang entama une retraite qui dura plusieurs années. A l'issue de celle-ci il reprît son activité d'enseignant sous l'autorité spirituelle de Shétchen Rabjam Rinpotché – petit-fils et héritier spirituel de Kyabjé Dilgo Khyentsé Rinpotché – avec l'appui et les conseils de Péma Wangyal Rinpotché.


    _________________
    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Benzar10
    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Pema_g10
    Pema Gyaltshen
    Pema Gyaltshen
    Modérateur d'honneur [RdA]
    Modérateur d'honneur [RdA]


    Masculin
    Nombre de messages : 7820
    Zodiaque : Cancer Âge : 69
    Contrée : Bruxelles
    Arts & métiers : Artiste
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Cheval
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Arts
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 13/02/2007

    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Empty Re: Ogyen Kunzang Chöling ( OKC )

    Message par Pema Gyaltshen Lun 26 Oct 2015, 11:17

    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) <a href=Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Lettre12" />
    J'en profite, moi Pema Gyaltshen, pour témoigner de mon immense gratitude à Lama Kunzang, mon Lama-Racine. Sachant que les médias vont en parler par rapport au procès qui arrive et sachant aussi que quelques malveillants vont essayer de salir notre Sangha. C'est le lot du Samsâra...nous sommes prêt à y faire face en toute confiance.


    _________________
    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Benzar10
    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Pema_g10
    Pema Gyaltshen
    Pema Gyaltshen
    Modérateur d'honneur [RdA]
    Modérateur d'honneur [RdA]


    Masculin
    Nombre de messages : 7820
    Zodiaque : Cancer Âge : 69
    Contrée : Bruxelles
    Arts & métiers : Artiste
    Astrologie chinoise Astrologie chinoise : Cheval
    Théorie de l'esprit Théorie de l'esprit : Arts
    Éthique de la vertu : Aucun avertissement

    Date d'inscription : 13/02/2007

    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Empty Re: Ogyen Kunzang Chöling ( OKC )

    Message par Pema Gyaltshen Mar 27 Oct 2015, 09:56

    Une page Internet contenant des informations et des documents concernant la défense dans le cadre du dossier judiciaire en cours. Sur cette page (http://www.okc-net.org/dossier/) vous trouverez également (depuis aujourd'hui) une section "Commentaires" destinée à recueillir les messages de soutien des personnes qui connaissent le Centre Nyingma pa Ogyen Kunzang Chöling, ou pour tous ceux qui veulent nous envoyer un soutien de manière publique. Votre témoignage éventuel y serait le très bienvenu! Toutes langues acceptées.  :-)


    _________________
    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Benzar10
    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Pema_g10

    Contenu sponsorisé


    Ogyen Kunzang Chöling  ( OKC ) Empty Re: Ogyen Kunzang Chöling ( OKC )

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Mer 28 Fév 2024, 14:57