L'Arbre des Refuges: Une Philosophie Non Confessionnelle

La seule façon d’apporter la paix au monde est d’apprendre soi-même à vivre en paix.( Bouddha « l’Éveillé » 623-543 av. J.-C )


Les livres à lire dans sa vie

Etudes, Pratiques & Compassion


Derniers sujets

» Cinquantenaire de la fondation de Palden Shangpa La Boulaye
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 05 Avr 2024, 19:05 par Nangpa

» Découvrez les Bienfaits du Bouddhisme Tibétain pour une Vie Équilibrée
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 05 Avr 2024, 12:52 par Puntsok Norling

» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 01 Avr 2024, 10:34 par Algo

» Les problèmes de la méditation de pleine conscience
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 01 Avr 2024, 09:31 par Pema Gyaltshen

» Qu’entend-on vraiment par « tout vient de l’esprit » ?
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptySam 23 Mar 2024, 11:38 par Nidjam

» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 22 Mar 2024, 15:02 par Nidjam

» Méditation : Qu'est ce que l'esprit sans réfèrence ?
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 22 Mar 2024, 14:11 par Nidjam

» Les voeux de Bodhisattva
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyDim 17 Mar 2024, 11:43 par Mila

» Des arbres , pour l'Arbre .
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyDim 17 Mar 2024, 11:35 par Mila

» Bouddha n'était pas non violent...
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 14 Mar 2024, 01:02 par Pieru

» Lankavatara Sutra ----------------------------------------------------
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 11 Mar 2024, 13:52 par heyopibe

» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 08 Mar 2024, 18:51 par Nidjam

» Bonjour à tous de la part de Pieru
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 07 Mar 2024, 13:53 par Pieru

» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 01 Mar 2024, 13:23 par Nidjam

» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 29 Fév 2024, 18:39 par Nidjam

» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 29 Fév 2024, 18:06 par Nidjam

» Drapeaux de prière - l'aspiration à un bien-être universel
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 29 Fév 2024, 17:30 par Puntsok Norling

» Déterminisme: Le Choix est-il une illusion ?
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 29 Fév 2024, 17:28 par Nidjam

» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 23 Fév 2024, 08:54 par Mila

» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 23 Fév 2024, 08:42 par Mila

» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptySam 10 Fév 2024, 23:02 par Karma Trindal

» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 09 Fév 2024, 12:56 par heyopibe

» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 05 Fév 2024, 12:16 par Nangpa

» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 05 Fév 2024, 09:28 par heyopibe

» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 05 Fév 2024, 09:27 par heyopibe

» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 29 Jan 2024, 22:53 par Disciple laïc

» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyMar 09 Jan 2024, 19:52 par Puntsok Norling

» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 05 Jan 2024, 10:48 par Nangpa

»  Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyMer 03 Jan 2024, 12:14 par Nutts

» Le Singe
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptySam 30 Déc 2023, 21:38 par Karma Trindal

» Le Buffle
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:24 par petit_caillou

» Le Tigre
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:21 par petit_caillou

» Le Lapin (ou Chat)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:18 par petit_caillou

» Le Coq
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:15 par petit_caillou

» La Chèvre (ou Mouton)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 29 Déc 2023, 23:12 par petit_caillou

» Le Dragon
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 25 Déc 2023, 14:14 par petit_caillou

» Le Serpent
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 25 Déc 2023, 14:09 par petit_caillou

» Le Cochon
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 25 Déc 2023, 13:59 par petit_caillou

» L'année du Dragon de bois 2024
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptySam 23 Déc 2023, 00:04 par petit_caillou

» Le Cheval
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 22 Déc 2023, 23:59 par petit_caillou

» Le Chien
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 22 Déc 2023, 23:54 par petit_caillou

» Le Rat
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 22 Déc 2023, 23:48 par petit_caillou

» L'Eco Dharma .................................................
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 27 Nov 2023, 15:28 par heyopibe

»  Shantideva: Bodhicaryâvatâra
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptySam 11 Nov 2023, 16:25 par Admin

» J'irai dormir chez vous (émission TV)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 10 Nov 2023, 19:35 par Disciple laïc

» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 09 Nov 2023, 16:21 par Mila

» Le Bonheur National Brut
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 09 Nov 2023, 11:34 par heyopibe

» Le champ d'application ...................................
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 09 Nov 2023, 11:02 par heyopibe

» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyMer 08 Nov 2023, 11:40 par heyopibe

» Sages paroles de Kandro Rimoché .
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyMar 07 Nov 2023, 19:58 par Mila

» Tout ce qu'on sait sur la mort - Dialogue avec Stéphane Allix
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 06 Nov 2023, 19:26 par Nangpa

» Une annonce tardive ....Au Revoir , Léa ...
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 02 Nov 2023, 12:55 par Mila

» Les 6 aspects de la Perception Correcte
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyMer 01 Nov 2023, 12:37 par heyopibe

» Un milliardaire donne tout aux bonnes œuvres
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyMer 01 Nov 2023, 10:25 par heyopibe

» Se préparer à la mort, conférence Louvain La Neuve
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 30 Oct 2023, 17:37 par Pema Gyaltshen

» Colloques Bardos Louvain La Neuve
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 30 Oct 2023, 17:34 par Pema Gyaltshen

» Quatorze versets sur la méditation
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 30 Oct 2023, 14:45 par Ortho

» KANNON, Bodhisattva de la compassion
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyDim 29 Oct 2023, 14:06 par Mila

» La situation internationale et le Moyen-Orient
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyDim 29 Oct 2023, 08:54 par Disciple laïc

» Chaine You Tube recommandée positive : The Dodo
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptySam 28 Oct 2023, 22:33 par Disciple laïc

» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 23 Oct 2023, 19:43 par Karma Trindal

» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 23 Oct 2023, 19:28 par Karma Trindal

» Décès du Lama TEUNSANG après avoir traversé des mois de maladie.
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 23 Oct 2023, 19:23 par Karma Trindal

» Que sont nos amis devenus ?
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 23 Oct 2023, 19:20 par Karma Trindal

» Rencontres avec le Bouddha à travers les Udana
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyDim 15 Oct 2023, 21:35 par Disciple laïc

» Deux conférences à propos de Karmapakshi
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 06 Oct 2023, 23:17 par Mila

» Rituel annuel, Drouptcheu de Karmapakshi , à Bruxelles
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 06 Oct 2023, 22:50 par Mila

» La Bonne nouvelle du Salut
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 02 Oct 2023, 08:03 par Disciple laïc

» On nait mis en boîte ! .....................
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyDim 01 Oct 2023, 17:55 par Disciple laïc

» Médecines d'Asie - l'Art de l'équilibre 1ère et 2ème partie
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyLun 18 Sep 2023, 10:52 par Mila

» Les derniers jours de Muhammad (et 3 autres ouvrage)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 14 Sep 2023, 22:31 par Disciple laïc

» Le bouddhisme face au monde contemporain
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 14 Sep 2023, 22:23 par Disciple laïc

» Étudier "Le Chemin de la Grande Perfection"
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyDim 03 Sep 2023, 18:50 par Puntsok Norling

» Méditation bouddhiste à Bruxelles
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyVen 01 Sep 2023, 12:12 par Puntsok Norling

» XXIIe festival du Tibet et de l'Himalaya
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) EmptyJeu 31 Aoû 2023, 12:56 par Mila

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 53 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 53 Invités :: 3 Moteurs de recherche

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 605 le Dim 10 Sep 2017, 22:58

L’Arbre et ses racines

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Image hébergée par servimg.com

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 108122 messages dans 13009 sujets

Nous avons 4642 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est SamtenG

Meilleurs posteurs

Pema Gyaltshen (7821)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
Karma Trindal (7267)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
petit_caillou (4861)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
Mila (3691)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
Karma Döndrup Tsetso (3503)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
karma djinpa gyamtso (3385)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
MionaZen (3350)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
Karma Yéshé (3196)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
Disciple laïc (2848)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
vaygas (2774)
La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_leftLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) BarLa doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Bar_right 
Le Deal du moment :
TCL C74 Series 55C743 – TV 55” 4K QLED 144 ...
Voir le deal
499 €
Le deal à ne pas rater :
Disque dur SSD CRUCIAL P3 1 To (3D NAND NVMe PCIe M.2)
65.91 €
Voir le deal

    La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA SUTTA )

    Anonymous
    Invité
    Invité


    La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Empty La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA SUTTA )

    Message par Invité Dim 13 Juil 2008, 21:56

    La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Photo-189a





    Verset 12.1

    Ainsi ai-je entendu: Une fois, le Bienheureux séjournait dans le monastère fondé par Anathapindika, au parc Jeta, près de la ville de Savatthi.




    Verset 12.2

    Un jour, alors que le moine Malunkyaputta était dans une méditation solitaire, l'idée suivante lui vint à la pensée: L'univers est-il éternel ou est-il non éternel Le principe vital est-il la même chose que le corps ou le principe vital est-il une chose et le corps une autre chose? Le Tathagata existe-t-il après la mort ou n'existe-t-il pas après la mort ? Existe-t-il et à la fois n'existe-t-il pas après la mort? Ou bien est-il non existant et à la fois pas non existant après la mort ? Ces problèmes sont inexpliqués, laissés de côté et rejetés par le Bienheureux. Le Bienheureux ne me les explique pas. Le fait qu'il ne les explique pas ne me plaît pas. Je n'apprécie pas.




    Verset 12.3

    J'approcherai le Bienheureux et je l'interrogerai à ce propos. S'il m'explique si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite (...) alors je pratiquerai la Conduite pure sous la direction du Bienheureux. S'il ne m'explique pas si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite (...) alors en rejetant l'entraînement je redescendrai dans la vie laïque.




    Verset 12.4

    Dans l'après-midi, s'étant levé de sa méditation solitaire, le moine Malunkyaputta s'approcha du Bienheureux. S'étant approché, il rendit hommage au Bienheureux, puis s'assit à l'écart sur un côté et dit: O Bienheureux, lorsque j'étais dans une méditation solitaire, l'idée suivante me vint à la pensée: "L'univers est-il éternel ou non éternel? L'univers a-t-il une limite ou est-il sans limite ? (...) Ces problèmes sont inexpliqués, laissés de côté et rejetés par le Bienheureux. Le Bienheureux ne me les explique pas. Le fait qu'il ne les explique pas ne me plaît pas. Je n'apprécie pas.




    Verset 12.5

    J'approcherai le Bienheureux et je l'interrogerai à ce propos. S'il m'explique si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite (...) alors je pratiquerai la Conduite pure sous la direction du Bienheureux. S'il ne m'explique pas si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite (...) alors, en rejetant l'entraînement, je redescendrai dans la vie laïque."




    Verset 12.6

    O Bienheureux, si le Bienheureux sait que l'univers est éternel, qu'il me le dise. Si le Bienheureux sait que l'univers n'est pas éternel, qu'il me le dise. Si le Bienheureux ne sait pas si l'univers est éternel ou non, alors quand une personne ne sait pas, ne voit pas, elle doit dire par honnêteté: "Je ne sais pas, je ne vois pas." Le moine Malunkyaputta répète la même phrase concernant les autres opinions.




    Verset 12.7

    Le Bienheureux dit: O Malunkyaputta, est-ce que je vous ai jamais dit: "Venez Malunkyaputta, pratiquez la Conduite pure sous ma direction et je vous expliquerai si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite (...) ?" Non, Bienheureux.




    Verset 12.8

    Alors, ô Malunkyaputta, est-ce que vous m'avez jamais promis: "Bienheureux, je pratiquerai la Conduite pure sous la direction du Bienheureux et le Bienheureux m'expliquera si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite (...)? " Non, Bienheureux.




    Verset 12.9

    Il est donc clair, ô Malunkyaputta, que je ne vous ai pas promis: "Venez, ô Malunkyaputta, pratiquez la Conduite pure sous ma direction et je vous expliquerai si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite(...)", et que vous ne m'avez pas promis non plus: "Bienheureux, je pratiquerai la Conduite pure sous la direction du Bienheureux et le Bienheureux m'expliquera si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite(...)"




    Verset 12.10

    En ce cas, ô homme stupide, que refusez-vous? Si quelqu'un dit: "Je ne pratiquerai pas la Conduite pure sous la direction du Bienheureux, tant qu'il ne m'aura pas expliqué si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite (...) ", l'interrogateur pourra mourir, sans que ces questions reçoivent de réponse du Tathagata.




    C'est tout comme si, ô Malunkyaputta, un homme ayant été blessé par une flèche fortement empoisonnée, ses amis et parents amenaient un médecin chirurgien, et que l'homme blessé dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir qui m'a blessé: si c'est un ksatriya, ou un brahmane, ou un vaisya, ou un sudra?"




    Verset 12.11

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir qui m'a blessé: Quel est son nom? Quelle est sa famille?"




    Verset 12.12

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir qui m'a blessé: s'il est grand, petit ou de taille moyenne."




    Verset 12.13

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir la couleur de l'homme qui m'a blessé: s'il est noir, ou brun, ou de couleur d'or?"




    Verset 12.14

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir d'où vient cet homme qui m'a blessé: De quel village, ou de quelle ville, ou de quelle cité?"




    Verset 12.15

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir avec quelle sorte d'arc on a tiré sur moi: Etait-ce une arbalète ou un autre arc?"
    Anonymous
    Invité
    Invité


    La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA  SUTTA ) Empty Re: La doctrine de non-soi ( CULAMALUNKYA SUTTA )

    Message par Invité Dim 13 Juil 2008, 21:57

    Verset 12.16

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir quelle sorte de corde a été employée sur l'arc: Etait-elle en coton ou en roseau, en tendon, en chanvre ou en écorce ?"




    Verset 12.17

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir de quelle manière était faite la pointe de la flèche: Etait-elle en fer ou d'une autre matière ?"




    Verset 12.18

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir quelles plumes ont été employées pour la flèche: Etaient-ce des plumes de vautour, de héron, de paon ou d'un autre oiseau ?"




    Verset 12.19

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir avec quelle sorte de tendon la flèche a été enfermée: Avec des tendons de vache, ou de boeuf, ou de cerf, ou de singe?"




    Verset 12.20

    Puis il dirait: "Je ne laisserai pas retirer cette flèche avant de savoir si c'était une flèche ordinaire ou une autre sorte de flèche?"




    Verset 12.21

    O Malunkyaputta, cet homme mourrait sans le savoir. De même, ô Malunkyaputta, si quelqu'un dit: "Je ne pratiquerai pas la Conduite pure sous la direction du Bienheureux tant qu'il ne m'aura pas expliqué si l'univers est éternel ou non éternel, si l'univers a une limite ou s'il est sans limite (...) ", il mourra avec des questions laissées sans réponse par le Tathagata.




    Verset 12.22

    La vie dans la Conduite pure, ô Malunkyaputta, ne dépend pas de l'opinion: l'univers est éternel. La vie dans la Conduite pure ne dépend pas de l'opinion: l'univers est non éternel. Bien qu'il existe une opinion selon laquelle l'univers est éternel et une opinion selon laquelle l'univers est non éternel, il existe avant tout la naissance, la vieillesse, la mort, le malheur, les lamentations, la douleur, la peine, la détresse. Moi, j'enseigne leur cessation ici-bas, dans cette vie même.




    Verset 12.23

    La vie dans la Conduite pure, ô Malunkyaputta, ne dépend pas de l'opinion: l'univers a une limite. La vie dans la Conduite pure ne dépend pas de l'opinion: l'univers est sans limite. Bien qu'il existe une opinion selon laquelle l'univers a une limite et une opinion selon laquelle l'univers n'a pas de limite, il existe avant tout la naissance, la vieillesse, la mort, le malheur, les lamentations, la douleur, la peine, la détresse. Moi, j'enseigne leur cessation ici-bas, dans cette vie même.




    Verset 12.24

    La vie dans la Conduite pure, ô Malunkyaputta, ne dépend pas de l'opinion: le principe vital est la même chose que le corps. La vie dans la Conduite pure ne dépend pas de l'opinion: le principe vital est une chose et le corps une autre chose. Bien qu'il existe une opinion selon laquelle le principe vital est la même chose que le corps et une opinion selon laquelle le principe vital est une chose et le corps une autre chose, il existe avant tout la naissance, la vieillesse, la mort, le malheur, les lamentations, la douleur, la peine, la détresse. Moi, j'enseigne leur cessation ici-bas, dans cette vie même.




    Verset 12.25

    La vie dans la Conduite pure, ô Malunkyaputta, ne dépend pas de l'opinion: le Tathagata existe après la mort. La vie dans la Conduite pure ne dépend pas de l'opinion: le Tathagata n'existe pas après la mort. La vie dans la Conduite pure ne dépend pas de l'opinion: le Tathagata existe et à la fois n'existe pas après la mort. Bien qu'il existe une opinion selon laquelle le Tathagata existe après la mort et une opinion selon laquelle le Tathagata n'existe pas après la mort, il existe avant tout la naissance, la vieillesse, la mort, le malheur, les lamentations, la douleur, la peine, la détresse. Moi, j'enseigne leur cessation ici-bas, dans cette vie même.




    Verset 12.26

    La vie dans la Conduite pure, ô Malunkyaputta, ne dépend pas de l'opinion: le Tathagata existe et à la fois n'existe pas après la mort. La vie dans la Conduite pure ne dépend pas de l'opinion: le Tathagata est non existant et à la fois pas non existant après la mort. Bien qu'il existe une opinion selon laquelle le Tathagata existe et à la fois n'existe pas après la mort, et une opinion selon laquelle le Tathagata est non existant et à la fois pas non existant après la mort, il existe avant tout la naissance, la vieillesse, la mort, le malheur, les lamentations, la douleur, la peine, la détresse. Moi, j'enseigne leur cessation ici-bas, dans cette vie même.




    Verset 12.27

    Par conséquent, ô Malunkyaputta, gardez donc dans votre pensée ce que j'ai expliqué comme expliqué et ce que je n'ai pas expliqué comme non expliqué. Quelles sont les choses que je n'ai pas expliquées? Je n'ai pas expliqué si cet univers est éternel ou s'il n'est pas éternel. Je n'ai pas expliqué si l'univers a une limite ou s'il n'a pas de limite.




    Verset 12.28

    Je n'ai pas expliqué si le principe vital est la même chose que le corps ou si le principe vital est une chose et le corps une autre chose. Je n'ai pas expliqué si le Tathagata existe après la mort ou si le Tathagata n'existe pas après la mort. Je n'ai pas expliqué si le Tathagata existe et à la fois n'existe pas après la mort. Je n'ai pas expliqué si le Tathagata est non existant et à la fois pas non existant après la mort.




    Verset 12.29

    Pourquoi ne l'ai-je pas expliqué? Parce que ce n'est pas utile, que ce n'est pas fondamentalement lié à la Conduite pure et que cela ne conduit pas à l'aversion, au détachement, à la cessation, à la tranquillité, à la pénétration profonde, à la réalisation complète, au nibbana. C'est pourquoi je ne l'ai pas expliqué.




    Verset 12.30

    Quelles sont, ô Malunkyaputta, les choses que j'ai expliquées ? J'ai expliqué le dukkha, J'ai expliqué la cause du dukkha. J'ai expliqué la cessation du dukkha. J'ai expliqué le chemin qui conduit à la cessation du dukkha. Pourquoi, ô Malunkyaputta ai-je expliqué ces choses? Parce que c'est utile, fondamentalement lié au but de la Conduite pure, que cela conduit à l'aversion, au détachement, à la cessation, à la tranquillité, à la pénétration profonde, à la réalisation complète, au nibbana. C'est pour cela que je les ai expliquées.




    Verset 12.31

    Par conséquent, ô Malunkyaputta, gardez donc dans votre pensée ce que je n'ai pas expliqué comme non expliqué et ce que j'ai expliqué comme expliqué. Ainsi parla le Bienheureux. Ravi, le moine Malunkyaputta se réjouit des paroles du Bienheureux.



    http://buddha.anussati.org/index.html

      La date/heure actuelle est Mar 16 Avr 2024, 19:07