MESSAGE DU KASHAG A L'OCCASION DE LA JOURNEE MONDIAL DE JEUNE ET DE PRIERE
Le 30 août 2008.
Aujourd'hui, 30 août 2008, dernier jour du sixième mois de l'année Rat-Terre selon le calendrier tibétain, le Comité de solidarité tibétaine, les amis du Tibet et tous ceux qui chérissent la paix dans le monde, s'engageront dans une action symbolique de jeûne et de prière pour une durée de 12 heures. Nous avons la très grande chance que Sa Sainteté le Dalaï Lama s'y associe depuis Mumbai ( Bombay). Nous lui présentons nos sentiments de gratitude et du profond respect.
Le Kashag de l'Administration centrale tibétaine exprime ses remerciements chaleureux à tous les Tibétains, les amis du Tibet et tous ceux qui participent à cette journée avec leur foi en la non violence.
Il ne s'agit pas d'une protestation née de la haine, la rancoeur ou la colère mais bien d'une pratique d'amour et de compassion, qui consiste à éviter de faire du mal à autrui et à apporter du bien aux autres, telle qu'elle est recommandée par le Bouddha. Le Mahatma Gandhi a bien démontré que ce genre d'action peut s'appliquer en politique comme dans la spiritualité pour le plus grand bien de la communauté et des nations. Notre action veut réaffirmer la pertinence de cette action dans le monde post-moderne.
Grâce aux conseils et aux efforts persistants de Sa Sainteté, qui a inscrit non violence au coeur du combat du peuple tibétain depuis de très longues années, la majeure partie du mouvement pour le Tibet s'est tenue à l'écart des violences physiques. Cette politique a réussi à rallier le soutien international en faveur de la juste cause du Tibet. La non violence nous a permis de garder vivante notre cause mais surtout a obligé la République populaire de Chine de donner des suites à notre démarche de rapprochement et ce sans préjuger de sa sincérité. Cependant, puisque un certain nombre de Tibétains sont incapables d'abandonner la violence dans leurs expressions et dans leurs pensées, malgré nos efforts pour parvenir à un résultat concret, nous nous trouvons pris dans un cercle vicieux. Si tous les Tibétains veulent réellement résoudre les problèmes qui se posent à nous, nous devons nous appuyer encore davantage sur la force de l'action non violente. Il est extrêmement difficile d'obtenir un résultat ou de résoudre notre problème si notre colère persiste. Nous lançons donc cet appel à tous les Tibétains et tout particulièrement, aux moines et aux nonnes pour qu'ils abandonnent toute haine et colère, et qu'ils redoublent d'efforts pour développer une pensée sincère et pour réaliser une véritable non violence dans toutes leurs actions et expressions.
Si grâce à cette journée de prière et du jeûne, nous les Tibétains, nous arrivons à faire un pas en avant dans notre combat de non violence, cela sera utile. Par contre, si nous laissons développer notre haine et notre colère en cette journée, elle n'aurait aucun sens.
Nous espérons que cette journée de jeûne et de prière dans le monde, permettra aux Tibétains de purifier leur karma négatif et de renforcer leurs vertus. Ce sont ces vertus qui peuvent aider les Tibétains à avoir le courage d'abandonner leur colère et leur haine vis à vis des êtres et tout particulièrement, des autorités de la République populaire de Chine qui oppriment et torturent les Tibétains. Ces vertus peuvent contribuer a ce que les autorités chinoises nous répondent avec amour et compassion. A long terme, notre pratique bien sincère pourra changer l'esprit des dirigeants chinois afin qu'ils agissent avec plus de compassion. Nous espérons et nous prions pour que vous développiez tous une conviction solide en la non violence. Nous appelons vivement tous les Tibétains de conjuguer leurs efforts pour la fin des tortures et des persécutions au Tibet.
Nous rendons hommage à tous ceux qui ont donné leur vie, ainsi qu'a ceux qui sont encore emprisonnés, torturés ou battus pour leur participation aux récentes manifestations au Tibet. Nous formulons des prières pour que le sacrifice consenti pas les Tibétains aient pour résultat la fin de la torture des Tibétains innocents. Nous exprimons notre sympathie et prions pour les victimes du tremblement de terre du Sichuan et plus récemment celui qui a frappé le sud ouest du Tibet, ainsi que pour tous ceux qui ont souffert des dégâts causés par les inondations dans d'autres régions.
Nous souhaitons une longue vie à Sa Sainteté le Dalaï Lama.
Que la vérité de la juste cause du Tibet émerge..
Traduit de l' anglais par le Bureau du Tibet, Paris.
French translation from English version by Bureau du Tibet, Paris.
www.tibet.net
Mar 14 Mai 2024, 21:22 par Disciple laïc
» Les voeux de Bodhisattva
Ven 10 Mai 2024, 09:24 par Mila
» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
Ven 10 Mai 2024, 09:20 par Mila
» Saga Dawa 2024 ( du 9 mai au 6 juin 2024 )
Ven 10 Mai 2024, 09:09 par Mila
» Bertrand Piccard, son dernier livre ( 2021 )
Lun 06 Mai 2024, 09:41 par Pema Gyaltshen
» Blessé au visage , un orang-outan se soigne avec un pansement végétal
Sam 04 Mai 2024, 20:17 par Mila
» Découvrez les Bienfaits du Bouddhisme Tibétain pour une Vie Équilibrée
Lun 29 Avr 2024, 12:52 par Puntsok Norling
» Drouptcheu de Keuntchok Tchidu
Dim 21 Avr 2024, 12:02 par Mila
» Citation de Richard Gere ( Article du journal : AuFéminin )
Ven 19 Avr 2024, 15:31 par arcane 17
» Cinquantenaire de la fondation de Palden Shangpa La Boulaye
Ven 05 Avr 2024, 19:05 par Nangpa
» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
Lun 01 Avr 2024, 10:34 par Algo
» Les problèmes de la méditation de pleine conscience
Lun 01 Avr 2024, 09:31 par Pema Gyaltshen
» Qu’entend-on vraiment par « tout vient de l’esprit » ?
Sam 23 Mar 2024, 11:38 par Nidjam
» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
Ven 22 Mar 2024, 15:02 par Nidjam
» Méditation : Qu'est ce que l'esprit sans réfèrence ?
Ven 22 Mar 2024, 14:11 par Nidjam
» Des arbres , pour l'Arbre .
Dim 17 Mar 2024, 11:35 par Mila
» Bouddha n'était pas non violent...
Jeu 14 Mar 2024, 01:02 par Pieru
» Lankavatara Sutra ----------------------------------------------------
Lun 11 Mar 2024, 13:52 par heyopibe
» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
Ven 08 Mar 2024, 18:51 par Nidjam
» Bonjour à tous de la part de Pieru
Jeu 07 Mar 2024, 13:53 par Pieru
» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
Ven 01 Mar 2024, 13:23 par Nidjam
» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
Jeu 29 Fév 2024, 18:39 par Nidjam
» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
Jeu 29 Fév 2024, 18:06 par Nidjam
» Drapeaux de prière - l'aspiration à un bien-être universel
Jeu 29 Fév 2024, 17:30 par Puntsok Norling
» Déterminisme: Le Choix est-il une illusion ?
Jeu 29 Fév 2024, 17:28 par Nidjam
» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
Ven 23 Fév 2024, 08:54 par Mila
» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
Sam 10 Fév 2024, 23:02 par Karma Trindal
» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
Ven 09 Fév 2024, 12:56 par heyopibe
» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
Lun 05 Fév 2024, 12:16 par Nangpa
» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
Lun 05 Fév 2024, 09:28 par heyopibe
» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
Lun 05 Fév 2024, 09:27 par heyopibe
» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
Mar 09 Jan 2024, 19:52 par Puntsok Norling
» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
Ven 05 Jan 2024, 10:48 par Nangpa
» Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
Mer 03 Jan 2024, 12:14 par Nutts
» Le Singe
Sam 30 Déc 2023, 21:38 par Karma Trindal
» Le Buffle
Ven 29 Déc 2023, 23:24 par petit_caillou
» Le Tigre
Ven 29 Déc 2023, 23:21 par petit_caillou
» Le Lapin (ou Chat)
Ven 29 Déc 2023, 23:18 par petit_caillou
» Le Coq
Ven 29 Déc 2023, 23:15 par petit_caillou
» La Chèvre (ou Mouton)
Ven 29 Déc 2023, 23:12 par petit_caillou
» Le Dragon
Lun 25 Déc 2023, 14:14 par petit_caillou
» Le Serpent
Lun 25 Déc 2023, 14:09 par petit_caillou
» Le Cochon
Lun 25 Déc 2023, 13:59 par petit_caillou
» L'année du Dragon de bois 2024
Sam 23 Déc 2023, 00:04 par petit_caillou
» Le Cheval
Ven 22 Déc 2023, 23:59 par petit_caillou
» Le Chien
Ven 22 Déc 2023, 23:54 par petit_caillou
» Le Rat
Ven 22 Déc 2023, 23:48 par petit_caillou
» L'Eco Dharma .................................................
Lun 27 Nov 2023, 15:28 par heyopibe
» Shantideva: Bodhicaryâvatâra
Sam 11 Nov 2023, 16:25 par Admin
» J'irai dormir chez vous (émission TV)
Ven 10 Nov 2023, 19:35 par Disciple laïc
» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
Jeu 09 Nov 2023, 16:21 par Mila
» Le Bonheur National Brut
Jeu 09 Nov 2023, 11:34 par heyopibe
» Le champ d'application ...................................
Jeu 09 Nov 2023, 11:02 par heyopibe
» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------
Mer 08 Nov 2023, 11:40 par heyopibe
» Sages paroles de Kandro Rimoché .
Mar 07 Nov 2023, 19:58 par Mila
» Tout ce qu'on sait sur la mort - Dialogue avec Stéphane Allix
Lun 06 Nov 2023, 19:26 par Nangpa
» Une annonce tardive ....Au Revoir , Léa ...
Jeu 02 Nov 2023, 12:55 par Mila
» Les 6 aspects de la Perception Correcte
Mer 01 Nov 2023, 12:37 par heyopibe
» Un milliardaire donne tout aux bonnes œuvres
Mer 01 Nov 2023, 10:25 par heyopibe
» Se préparer à la mort, conférence Louvain La Neuve
Lun 30 Oct 2023, 17:37 par Pema Gyaltshen
» Colloques Bardos Louvain La Neuve
Lun 30 Oct 2023, 17:34 par Pema Gyaltshen
» Quatorze versets sur la méditation
Lun 30 Oct 2023, 14:45 par Ortho
» KANNON, Bodhisattva de la compassion
Dim 29 Oct 2023, 14:06 par Mila
» La situation internationale et le Moyen-Orient
Dim 29 Oct 2023, 08:54 par Disciple laïc
» Chaine You Tube recommandée positive : The Dodo
Sam 28 Oct 2023, 22:33 par Disciple laïc
» ASBL L'Arbre des Refuges: Présentation du Projet
Lun 23 Oct 2023, 19:43 par Karma Trindal
» Boîte aux lettres " Besoin de prières"
Lun 23 Oct 2023, 19:28 par Karma Trindal
» Décès du Lama TEUNSANG après avoir traversé des mois de maladie.
Lun 23 Oct 2023, 19:23 par Karma Trindal
» Que sont nos amis devenus ?
Lun 23 Oct 2023, 19:20 par Karma Trindal
» Rencontres avec le Bouddha à travers les Udana
Dim 15 Oct 2023, 21:35 par Disciple laïc
» Deux conférences à propos de Karmapakshi
Ven 06 Oct 2023, 23:17 par Mila
» Rituel annuel, Drouptcheu de Karmapakshi , à Bruxelles
Ven 06 Oct 2023, 22:50 par Mila
» La Bonne nouvelle du Salut
Lun 02 Oct 2023, 08:03 par Disciple laïc
» On nait mis en boîte ! .....................
Dim 01 Oct 2023, 17:55 par Disciple laïc
» Médecines d'Asie - l'Art de l'équilibre 1ère et 2ème partie
Lun 18 Sep 2023, 10:52 par Mila