La vie privée échappe à la vie publique.