Portail
Accueil
Évènements
Rechercher
Kagyu Samyé Dzong
Astrologie chinoise
Théorie de l'esprit
Morgan transférée au Loro Parque
29th nov 2011Posté dans : Delphinariums et dauphins captifs, Actualités3
Traduction de l’article Dutch transfer killer whale Morgan to Spain :
« Le delphinarium hollandais a fait embarquer la jeune orque dans un camion, tôt ce mardi matin, pour la préparer à son transfert dans un parc d’attractions espagnol, après que les écologistes aient perdu la bataille légale pour qu’elle soit libérée en mer.
Tôt dans la matinée, l’orque femelle nommée Morgan (1400 kg) a été levée par une grue, où elle était au repos dans un hamac l’empêchant de bouger et protégeant ses nageoires. Des dresseurs l’ont maintenue humidifiée durant le transfert dans un réservoir du camion.
Son réservoir était destiné à être mis dans un avion et déplacé en Espagne, sur l’île de Tenerife, où elle sera à nouveau transférée jusqu’au Loro Parque, a déclaré le porte-parole Bert van Plateringen.
La ville de Harderwijk a pris un arrêté d’urgence pour interdire les manifestations « Free Morgan » durant ce transfert, mais la coalition d’experts qui a cherché à la faire libérer a déclaré ne pas avoir de plans visant à interférer avec cette opération.
« Nous ne ferions jamais quelque chose qui pourrait mettre en danger Morgan » a déclaré la porte-parole de la coalition, Nancy Slot.
Morgan, dont l’âge est estimé à environ 3 ans, ne pesait que 400 kg lorsqu’elle a été recueilli dans les eaux peu profondes de la côté de la mer du Nord néerlandaise.
Le permis du gouvernement néerlandais qui a initialement approuvé sa capture, disait que le delphinarium pouvait la retenir et la soigner pour qu’elle puisse être relâchée. Mais après que le parc ait réuni une équipe d’experts pour prendre conseil sur son avenir, celle-ci a indiqué que l’orque avait peu de chances de survivre dans son milieu naturel, à moins que son pod natal, sa famille, puisse être identifié.
Les analyses de ses vocalisations ont seulement montré qu’elle provenait des eaux norvégiennes.
Les experts du groupe « Free Morgan » ont expliqué que le delphinarium était guidé par des intérêts financiers plutôt que par la prise en compte du bien-être de l’animal.
Les traités internationaux interdisent la commerce d’orques – qui sont en fait classifiés en tant que dauphins – à moins d’avoir un permis qu’il est difficile d’obtenir. Moins de 50 orques sont maintenues en captivité dans le monde et la plupart d’entre elles sont la propriété de SeaWorld, une filiale de BlackRock.
Une femelle capable d’avoir une progéniture et d’introduire de nouveaux gênes dans le bassin génétique des orques captives vaut des millions d’euros.
Le delphinarium hollandais est la propriété du groupe français la Compagnie des Alpes. Loro Parque, propriété d’un homme d’affaires allemand, a reçu ses quatre orques grâce à un prêt de SeaWorld. Bien que Morgan ne puisse être transférée aux Etats-Unis, ses petits pourront l’être.
Le delphinarium d’Harderwijk, qui a exhibé Morgan après son sauvetage, n’a pas dévoilé les détails financiers de son transfert à Loro Parque, bien que Van Plateringen affirme qu’il n’a pas retiré de profits de cette transaction.
On pense que les orques font partie des mammifères les plus intelligents et sociaux, et l’idée de réintroduire des orques captives dans leur milieu naturel a gagné l’attention du public avec le film de 1993, « Sauvez Willy ».
Les remises en liberté ont un résultat mitigé cependant. Keiko, l’animal star du film « Free Willy » a été relâché dans les eaux d’Islade après 20 de captivité. Il est mort, apparemment d’une pneumonie, après avoir survécu deux mois par lui-même, et en nageant sur plus de 1400 kilomètres, jusqu’en Norvège.
Bien que la « Free Morgan Coalition » affirme qu’elle continuera à chercher la libération de Morgan, les experts ont reconnu que son transfert en Espagne est un coup majeur porté à leur espoir.
Les experts conviennent que moins de temps les animaux sont exposés aux humains, et plus ils ont de chance de survivre dans leur milieu sauvage.«
Source : Dutch transfer killer whale Morgan to Spain
» Jour de ROUE important dans le calendrier Bouddhiste
» Trois livres de David Michie
» Les différentes approches du Mahamudra
» Bonjour à tous les membres et merci de m'accueillir !
» Bizarre, apaisant et Respiration assoiffée
» L'utilisation de l'encens pour les morts
» Bonjour à tous - Merci pour l'accueil
» 4 documentaires sur le bouddhisme : Sri Lanka, Tibet, Kalou Rimpoché, Bouthan
» Prise de refuge à Beaumont
» Bonjour a tous, sous un grand chêne, en creuse
» Présentation Jonathan Carribo., je devais m'inscrire à l'arbre à refuges
» Bonjour à toutes et tous !
» Présentation de Djinn, pratiquant en autonomie du dharma
» Bonjour à tous de la part de Pieru
» Dharma Appliqué: Présentation de la rubrique
» Le maître né du lotus: THE DAKINI CODE
» Michel Collon – Face à Israël : Que pouvez-vous faire ?
» ESSAI La notion de possession
» Déterminisme: Le Choix est-il une illusion ?
» Canon Pali : comment reconnaître une mauvaise personne et une bonne personne au regard de l’orgueil et de l'humilité
» Les problèmes de la méditation de pleine conscience
» Tukdam : méditer jusqu’à la mort
» La petite voix ? ...................
» Bouddhisme : la loi du silence
» On nait mis en boîte ! .....................
» Bouddha n'était pas non violent...
» Le Cercle d'Eveil 2024 Juin
» Amitābha: Le Grand Soutra de la Vie Infinie
» Saga Dawa 2024 ( du 9 mai au 6 juin 2024 )
» Bertrand Piccard, son dernier livre ( 2021 )
» Blessé au visage , un orang-outan se soigne avec un pansement végétal
» Découvrez les Bienfaits du Bouddhisme Tibétain pour une Vie Équilibrée
» Drouptcheu de Keuntchok Tchidu
» Citation de Richard Gere ( Article du journal : AuFéminin )
» Cinquantenaire de la fondation de Palden Shangpa La Boulaye
» Bonne Nouvelle chrétienne et Bonne Nouvelle bouddhiste
» Qu’entend-on vraiment par « tout vient de l’esprit » ?
» Bouddhisme vajrayāna : Instructions sur le Mahāmudrā
» Méditation : Qu'est ce que l'esprit sans réfèrence ?
» Des arbres , pour l'Arbre .
» Lankavatara Sutra ----------------------------------------------------
» Mauvaise compréhension - besoin d'explication
» Le Discours entre un Roi et un Moine : Les Questions de Milinda
» Le Bonheur est déjà là , par Gyalwang Drukpa Rimpoché
» Une pratique toute simple : visualisez que tout le monde est guéri ....
» Drapeaux de prière - l'aspiration à un bien-être universel
» Initiations par H.E. Ling Rimpoché
» Bonne année Dragon de Bois à toutes et à tous
» Bouddhisme/-Science de l'esprit : Identité et non-identité
» Déclaration commune concernant la réincarnation de Kunzig Shamar Rinpoché
» Les souhaits de Maitreya , par le 12e Kenting Taï Situ Rimpoché
» L'Interdépendance selon les enseignements du Lamrim
» Qu'est-ce que l'essence de la voie du Dharma ?
» Quelles sont les règles respectées dans les temples bouddhistes tibétain
» Toute l'équipe de L'Arbre des Refuges vous souhaite ses Meilleurs Voeux pour 2024!
» Le Singe
» Le Buffle
» Le Tigre
» Le Lapin (ou Chat)
» Le Coq
» La Chèvre (ou Mouton)
» Le Dragon
» Le Serpent
» Le Cochon
» L'année du Dragon de bois 2024
» Le Cheval
» Le Chien
» Le Rat
» L'Eco Dharma .................................................
» Shantideva: Bodhicaryâvatâra
» J'irai dormir chez vous (émission TV)
» Le Bonheur National Brut
» Le champ d'application ...................................
» Les Quatre Nobles Vérités -------------------------------------